20 mars 2010
Orgueil de samouraï
Quelqu’un a dit un jour : « Il y a deux sortes d’orgueil, l’orgueil interne et l’orgueil externe. Un Samouraï qui ne possède pas les deux est d’une utilité douteuse ». L’orgueil tout comme le katana peut être aiguisé puis réintroduit dans le fourreau. De temps en temps, la lame est tirée, brandie, puis nettoyée pour être remise dans le fourreau. Si le sabre d’un Samouraï est toujours visible, s’il est tout le temps levé, les gens le craindront et il aura de la peine à se faire des amis. Si au contraire, il ne sort jamais de son fourreau, la lame se ternira et se couvrira de rouille et, les gens ne craindront plus celui qui le porte.
Publicité
Publicité
Commentaires