Nuage fou et Shin-san

---

        Ikkyu par le moine Vendetti         

Un jour un homme aborda Ikkyu et demanda :

- "Ikkyu-Sama, consentirais-tu à écrire pour moi quelques maximes de la plus haute sagesse ?"

Ikkyu prit son pinceau; prépara de l'encre et traca le kanji :

"ZEN*" (méditation).

禅

- "C'est tout ?" demanda l'homme.

Alors Ikkyu écrivit : "MEDITATION, MEDITATION."

禅  禅

- "Oh ! S'exclama l'homme, je ne vois là rien de bien profond dans ce que tu as écrit."

Alors Ikkyu traça  le même dessin trois fois de suite :

"ZEN, ZEN, ZEN."

禅 禅 禅

Décontenancé  l'homme demanda :

- "De toute façon, que signifie ce mot :"ZEN"?!

Ikkyu répondit tranquillement :

- "MEDITATION veut dire MEDITATION". 

* ZEN du chinois CHAN du sanscrit DHYANA signifie méditation, mais ausssi, concentration, attention, absorption, contemplation ...

                           Le Sentier Dépouillé

                           N'est qu'un Chemin

                           En dehors du Monde Flottant.

                           Pourquoi dissipe-t-il

                           Les poussières dans le coeur ?